Glosar de termeni 📰

¹⁷ februarie 2023

PRESIUNE ABSOLUTĂ
Presiunea măsurată în raport cu presiunea zero (adică, vid).

ACCELERAȚIE
Eroare de accelerare exprimată ca procent din sensibilitatea de ieșire la scară completă pe unitate de accelerare.

TEMPERATURA AMBIANTĂ
Temperatura mediului care înconjoară traductorul.

SARCINA AXIALĂ
O sarcină aplicată de-a lungul axei primare a traductorului

BIDIRECȚIONAL
Un traductor care poate fi utilizat pentru a monitoriza atât modificările pozitive, cât și cele negative ale măsurătoarei.

POD
O configurație a podului Wheatstone, care utilizează cel puțin un indicator activ al tulpinii.

CALIBRARE
Comparația ieșirilor traductorului cu ieșirile unui standard de referință.

EROARE COMBINATĂ (repetabilitate, neliniaritate, histerezis)
Abaterea maximă de la cea mai bună linie dreaptă trasată prin punctul de echilibru zero (se potrivește cel mai bine prin zero). Derivate din aplicații consecutive atât de sarcină descrescătoare, cât și de creștere (exprimată ca % din producția la scară completă).

PRESIUNE ÎN MODUL COMUN
A se vedea PRESIUNEA LINIEI

INTERVALUL DE TEMPERATURĂ COMPENSAT
Intervalul de temperatură peste care un traductor poate funcționa până la scară completă și îndeplinește în continuare toate specificațiile.

COMPRIMARE Celule de sarcină
Un Celule de sarcină proiectat numai pentru măsurarea forțelor de compresie.

TÂRÎ
Schimbarea în Celule de sarcină ieșirea care are loc cu timpul după îndepărtarea unei sarcini care a fost aplicată pentru o anumită perioadă.

CREEP DE RECUPERARE
Modificarea producției fără sarcină care are loc cu timpul după îndepărtarea unei sarcini care a fost aplicată pentru o anumită perioadă.

SENSIBILITATEA AXEI ÎNCRUCIȘATE
A se vedea SENSIBILITATEA TRANSVERSALĂ.

DEFORMARE
Mișcarea fizică a elementului de detectare a traductoarelor între zero și scară completă.

DRIFT
O modificare aleatorie a producției în condiții de sarcină constantă sau presiune.

SARCINI DINAMICE
Sunt dependente de timp și acționează pentru un interval mic de timp sau se schimbă rapid în mărime sau direcție, de exemplu, forțele seismice, vibrațiile mașinilor, vehiculele în mișcare.

SARCINĂ EXCENTRICĂ
Orice sarcină aplicată paralel, dar nu concentrică cu axa primară.

PROTECȚIA MEDIULUI
Condițiile în care se poate aștepta ca traductorul să funcționeze conform specificațiilor sale au primit adesea un rating IP.

EXCITAȚIE, ELECTRICĂ
Tensiunea sau curentul recomandat aplicat la bornele de intrare ale traductorului.

EXCITAŢIE. MAXIM ELECTRIC
Tensiunea sau curentul până la care traductorul poate fi operat în aplicație practică și în care sunt menținute datele tehnice și specificațiile de eroare.

OBOSEALA EVALUAT
Un termen folosit împreună cu Celule de sarcină destinate aplicațiilor de oboseală, denotă de obicei un factor de deratizare pentru a îmbunătăți durata de viață operațională.

FRECVENȚĂ, NATURALĂ
Frecvența sau oscilațiile libere (nele forțate) ale elementului de detectare al unui traductor complet asamblat.

SCARĂ COMPLETĂ
A se vedea CAPACITATEA NOMINALĂ

IEȘIRE LA SCARĂ COMPLETĂ
Diferența algebrică dintre producția minimă (în mod normal zero) și capacitatea nominală.

PRESIUNEA MANOMETRULUI
Presiunea în raport cu atmosferica. Reprezintă o diferență pozitivă între presiunea măsurată și presiunea atmosferică existentă.

HISTEREZIS
Diferența maximă dintre citirile de ieșire ale traductorului pentru aceeași sarcină aplicată; o citire obținută prin creșterea măsurătoarei de la zero și cealaltă prin scăderea măsurării de la capacitatea nominală.

NOTĂ: -
(a) Pentru Celule de sarcină destinate în principal aplicațiilor de cântărire și Traductoare de presiune măsurată în mod normal la jumătate de ieșire la scară completă și exprimată în procente din scala completă.
(b) Pentru Celule de sarcină destinate în principal măsurătorilor de forță măsurate în mod normal la sarcină zero după excursie la scară completă.

IMPEDANȚĂ DE INTRARE
Rezistența măsurată pe bornele de excitație ale unui traductor la temperatură standard, fără sarcină aplicată și cu terminalele de ieșire cu circuit deschis.

REZISTENȚA LA IZOLAȚIE
Rezistența electrică exprimată în ohmi măsurată între orice pin de conector electric sau fir de plumb și corpul sau carcasa traductorului. În mod normal, mai mare de 500Mohms măsurată la 500VDC.

EVALUĂRI IP
Sistemul de clasificare IP oferă un mijloc de clasificare a gradelor de protecție împotriva prafului, apei și impactului oferite de echipamentele electrice și incinte. Sistemul este recunoscut în majoritatea țărilor europene.

CUTIE DE JONCȚIUNE
Un circuit electric utilizat în general cu Celule de sarcină care să permită conectarea a două sau mai multe traductoare în paralel. Poate fi furnizat cu componente de echilibrare, pentru a regla sensibilitățile unuia sau mai multor traductoare individual.

PRESIUNEA LINIEI
Presiunea maximă din vas sau țeavă pentru măsurarea presiunii diferențiale.

FASCICUL DE SARCINĂ Celule de sarcină
Un Celule de sarcină folosind ca element primar de transducție un fascicul de consolă, în care se simte tulpina datorată îndoirii.

BUTONUL ÎNCĂRCARE
Forma sferică asemănătoare a suprafeței superioare a unui Celule de sarcină în cazul în care sarcina este aplicată. Adesea furnizate ca un înșurubat în Accesorii.

MĂSURATOARE
O cantitate fizică măsurată, o cantitate/proprietate sau o condiție care este măsurată.

FRECVENȚĂ
Frecvența oscilațiilor libere fără sarcină sau fără condiții de presiune.

NELINIARITATE
Deviația maximă a curbei de calibrare deasupra și dedesubtul celei mai bune linii drepte prin datele arătate cu cea mai bună linie dreaptă derivată prin metoda celor mai mici pătrate.

INTERVALUL DE TEMPERATURĂ DE FUNCȚIONARE
Intervalul de temperatură peste care un traductor poate funcționa până la scară completă și îndeplinește în continuare toate specificațiile.

IMPEDANȚA PRODUCȚIEI
Rezistența măsurată pe bornele de ieșire ale unui traductor la temperatură standard, fără măsurătoare aplicată și cu terminalele de excitație cu circuit deschis.

OPRIRE SUPRASARCINĂ
Un dispozitiv mecanic conceput pentru a preveni suprasolicitarea elementului de detectare a traductoarelor.

SUPRAAMENAJARE, ÎN CONDIȚII DE SIGURANȚĂ
Presiunea maximă sau sarcina care poate fi aplicată traductorului fără a provoca o modificare permanentă a specificațiilor de performanță.

MENȚINEREA VÂRFULUI
Un dispozitiv electronic pentru captarea valorii de vârf a intrării tranzitorii a unui sistem traductor.

AXA PRIMARĂ
Axa de-a lungul căreia o forță sau o sarcină este proiectată să acționeze.

CAPACITATE NOMINALĂ
Măsura maximă pe care un traductor este proiectat să o măsoare în cadrul specificațiilor sale.

REALIZĂRI RAȚIONALIZATE
Diferența maximă de ieșire a oricărui număr de traductoare de același tip și din același interval atunci când fiecare este supus unei capacități la scară completă (exprimată ca procent din puterea la sarcină nominală maximă).

REPETABILITATE
Capacitatea unui traductor de a reproduce citirile de ieșire atunci când aceeași valoare măsuratoare îi este aplicată consecutiv, în aceleași condiții și în aceeași direcție. Repetabilitatea este exprimată ca diferența maximă dintre citirile de ieșire ca o scală procentuală sau completă.

IZOLARE SECUNDARĂ
Presiunea maximă pe care o carcasă de traductoare o poate rezista fără scurgeri în cazul unei defecțiuni mecanice a diafragmei de detectare.

SENSIBILITATE
Raportul dintre variația producției traductorului și modificarea valorii măsurării.

FASCICUL DE FORFECARE Celule de sarcină
Un Celule de sarcină folosind ca element principal de transducție un fascicul în care se simte tulpina de forfecare.

ÎNCĂRCARE LATERALĂ
Orice sarcină care acționează la 90 de grade față de axa primară în punctul de aplicare a sarcinii axiale.

UN SINGUR PUNCT Celule de sarcină
Un Celule de sarcină a căror ieșire este independentă de momentul de îndoire în limite calificate.

SPAN
Diferența algebrică dintre limitele intervalului de la zero la scară completă.

CONDIȚII STANDARD DE ÎNCERCARE (SAU CONDIȚII DE REFERINȚĂ)
Condițiile de mediu în care trebuie efectuate măsurătorile atunci când măsurătorile în orice altă condiție pot duce la dezacorduri între diferiți observatori la momente și locuri diferite. Aceste condiții sunt după cum urmează: -

Temperatura: 23°C ±2°C
Presiune barometrică: 950 până la 1085 mbar

TENSIOMETRU
Un rezistor electric a cărui rezistență variază în funcție de tulpina mecanică aplicată.

REPETABILITATE SENSIBILITATE TERMICĂ
Diferența maximă dintre ieșirile electrice la intrarea în gamă completă obținută după ciclism traductor un număr specificat de ori în intervalul de temperatură nominală. Se exprimă ca procent din producția întregului interval pe gradul C.

SCHIMBAREA SENSIBILITĂȚII TERMICE
Modificarea producției nominale ca urmare a unei modificări a temperaturii ambiante. De obicei exprimată ca variație procentuală sau citire pe grad C modificarea temperaturii ambiante, în intervalul de temperatură compensat.

TARA
Suma dedusă din greutatea brută la stabilirea greutății nete.

TARE OFFSET
Un offset electric aplicat la ieșirea unui traductor pentru a anula efectul unei sarcini tari.

REPETABILITATE ZERO TERMIC
Diferența maximă dintre ieșirile electrice la intrare zero aplicată obținută după ciclism traductor un număr specificat de ori în intervalul de temperatură nominală. Se exprimă ca procent din producția întregului interval per deg C.

SCHIMBARE ZERO TERMIC
Schimbarea echilibrului zero ca urmare a unei schimbări a temperaturii ambiante. De obicei exprimată ca o variație procentuală a producției la scară completă pe gradul C de variație a temperaturii ambiante în intervalul de temperatură compensat.

TRADUCTOR DE CUPLU
Un traductor a cărui ieșire este proporțională cu momentul torsional aplicat în jurul axei primare.

TRADUCTOR
Un dispozitiv care, atunci când este acționat de un stimul fizic, produce o putere electrică proporțională cu acel stimul.

ELEMENT DE TRANSDUCȚIE
Porțiunea electrică a unui traductor în care provine ieșirea.

TRANSMIȚÃTOR
Un traductor cu electronică activă integrală care poate include tensiune sau curent amplificatoare și/sau reglarea tensiunii/curentului integral.

SENSIBILITATE TRANSVERSALĂ
Sensibilitatea unui traductor la accelerația transversală sau la alte măsuratoare transversale.

UMED/USCAT
Descrie starea de funcționare: care trebuie respectată pentru laturile primare și de referință ale unui Traductoare de presiuneIe. partea de referință trebuie menținută întotdeauna în condiții curate, uscate, necorozive.

UMED/UMED
Conform WET/DRY, cu excepția restricțiilor, se renunță la partea de referință a traductorului.

SOLD ZERO
Semnalul de ieșire al unui traductor la excitația nominală și fără măsurătoare aplicată. de obicei, exprimată în procente de scară completă.